Speisekarte Restaurant

Unbenanntes Dokument

Mittagsbuffet 自助午餐

À discrétion, Montag bis Donnerstag Mittag von 11.30 – 14.30 Uhr, exklusive Getränke, 
pro Person
CHF 18.50 (Montag bis Freitag)

Abendbuffet 晚上的自助餐

À discrétion, Freitag & Samstag von 17.30 – 22.30 Uhr, inklusive Teppan-Yaki, exklusive Getränke,
pro Person
CHF 29.00

Fondue Chinoise 中国火锅

À discrétion, inklusive Teppan-Yaki und Buffet, auf Vorbestellung, exklusive Getränke,
pro Person
CHF 39.—

Peking-Ente-Menü 北京烤鸭

3-Gang-Menü (ab 4 Personen), auf Vorbestellung, exklusive Getränke,
pro Person
CHF 50.—

Taschenkrebs-Menü 螃蟹

3-Gang-Menü (ab 4 Personen), auf Vorbestellung, exklusive Getränke,
pro Person
CHF 50.—

Hummer-Menü 龙虾

3-Gang-Menü (ab 4 Personen), auf Vorbestellung, exklusive Getränke,
pro Person
CHF 50.—

Vorspeisen 头盘

Frühlingsrolle vegetarisch, 2 Stück 素卷
CHF 5.50

Mini Frühlingsrolle, 3 Stück 小春卷
CHF 5.50

Frühlingsrolle gefüllt mit Poulet, 1 Stück 鸡肉春卷
CHF 5.50

Gebackene Wun-Tun, 4 Stück (chinesische Ravioli) 炸云吞
CHF 7.—

Teigtasche gefüllt mit Scampi, 4 Stück 水晶虾饺
CHF 8.—

Chin. Knödel gefüllt mit Schweinefleisch, 4 Stück 烧卖
CHF 8.—

Samosa (Curry-Teigtasche), 3 Stück 咖喱角
CHF 9.—

Phönix-Schwanz (gebackene Scampi), 4 Stück 凤尾虾
CHF 12.—

Pouletspiess Satay 沙爹鸡串
CHF 8.50

Suppen 汤类

Scharf-saure Gewürz Suppe 酸辣汤
CHF 6.50

Wun-Tun Suppe (chinesische Raviolisuppe) 混沌汤
CHF 6.50

Glasnudeln Suppe 粉丝汤
CHF 6.50

Mais Suppe 玉米汤
CHF 6.50

Spargel Suppe 芦笋汤
CHF 6.50

Scharf-Saure Gewürz Suppe mit Scampi 酸辣虾汤
CHF 7.50

Thai «Tom Yam Gung» Suppe mit Crevetten 冬阴宫虾汤
CHF 9.—

Thai «Tom Kha Gai» Koskosuppe mit Poulet 椰子鸡肉汤
CHF 8.—

Salate 沙拉

Gemischter Salat 什菜沙拉
CHF 6.—

Glasnudelsalat 粉丝沙拉
CHF 7.—

Scampisalat 虾仁沙拉
CHF 9.—

Pouletsalat 鸡丝沙拉
CHF 7.50

Sojasprossensalat mit Entenfleisch 鸭丝豆芽
CHF 8.50

Papayasalat mit Crevetten (scharf)  青木瓜沙拉
CHF 12.—

Pouletfleisch 鸡肉类

Poulet mit Gemüse 杂菜鸡
CHF 20.50

Poulet süss-sauer 酸甜鸡
CHF 20.50

Poulet Satay 沙爹鸡
CHF 20.50

Poulet Gong Bao 宫堡鸡
CHF 20.50

Poulet mit Pfeffer 胡椒鸡
CHF 20.50

Poulet Sichuan 四川鸡
CHF 20.50

Pouletspiessli 鸡串
CHF 20.50

Poulet mit grünem, rotem und gelbem Curry 红绿咖哩鸡
CHF 21.50

Gebackenes Poulet 炸鸡
CHF 20.50

Schweinefleisch 猪肉

Schweinefleisch mit Gemüse 杂菜瘦肉
CHF 21.50

Gebackenes Schweinefleisch süss-sauer 咕噜肉
CHF 21.50

Schweinefleisch Satay 沙爹猪
CHF 21.50

Schweinefleisch Gong Bao 宫堡猪
CHF 21.50

Schweinefleisch mit Pfeffer 黑胡椒猪
CHF 21.50

Schweinefleisch Sichuan 四川瘦肉
CHF 21.50

Schweinefl. mit grünem, rotem und gelbem Curry 红绿咖哩猪
CHF 22.50

Rindfleisch 牛肉类

Rindfleisch mit Gemüse 杂菜牛肉
CHF 22.50

Rindfleisch Satay 沙爹牛
CHF 22.50

Rindfleisch Gong Bao 宫堡牛
CHF 22.50

Rindfleisch mit Pfeffer 尖椒牛肉
CHF 22.50

Rindfleisch Sichuan 四川牛肉
CHF 22.50

Rindfleisch Zwiebeln 洋葱牛肉
CHF 22.50

Rindfleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus 双冬牛肉
CHF 22.50

Rindfleisch mit grünem, rotem und gelbem Curry 红绿咖哩牛肉
CHF 23.50

Nudeln 炒面类

Gebratene Nudeln Vegi 杂菜面
CHF 13.—

Gebratene Nudeln mit Poulet 鸡炒面
CHF 15.50

Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch 猪炒面
CHF 16.50

Gebratene Nudeln mit Rindfleisch 牛炒面
CHF 17.50

Gebratene Nudeln mit Ente 鸭炒面
CHF 19.50

Gebratene Nudeln mit Crevetten 虾炒面
CHF 18.50

Reis 炒饭类

Gebratener kantonesischer Reis 广东炒饭
CHF 13.—

Gebratener Reis mit Poulet 鸡肉炒饭
CHF 15.50

Gebratener Reis mit Schweinefleisch 猪肉炒饭
CHF 16.50

Gebratener Reis mit Rindfleisch 牛肉炒饭
CHF 17.50

Gebratener Reis mit Ente 鸭炒饭
CHF 19.50

Gebratener Reis mit Crevetten 虾炒饭
CHF 18.50

Tofu 豆腐类

Tofu mit Gemüse 青菜豆腐
CHF 13.—

Tofu Satay 沙爹豆腐
CHF 14.50

Tofu Gong Bao 宫堡豆腐
CHF 14.50

Tofu Sichuan 四川豆腐
CHF 14.50

Mapo Tofu mit Rindfleisch (scharf) 牛肉麻婆豆腐(微辣) 
CHF 17.50

 

Preisänderungen vorbehalten.
Alle Preise sind inkl. MWSt und in Schweizer Franken angegeben.